Privacy and Cookie Policy

معلومات حول معالجة البيانات الشخصية العامة

قد نقوم بجمع المعلومات التالية:

من أجل أحكام لائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679، من البرلمان الأوروبي ومجلسه، بتاريخ 27 أبريل 2016، تُعلِمك KETTAL SL، صاحبة الرقم الضريبي B66590019، بأن بياناتك الشخصية ستتم معالجتها من أجل تقديم الخدمات المطلوبة لك وإرسال معلومات عن شركتنا قد تكون مهمة بالنسبة لك.

تقديم وتسجيل البيانات الشخصية

تقديم البيانات الشخصية مطلوب للاتصال واستلام معلومات عن الخدمات التي تقدمها KETTAL SL. بالإضافة إلى ذلك، إذا لم تُقدم البيانات الشخصية المطلوبة أو لم تقبل سياسة حماية البيانات، فإن ذلك سيجعل من المستحيل الاشتراك في الخدمات أو التسجيل لاستلام معلومات عنها.
عندما يتم الحصول على البيانات الشخصية من الموضوع بواسطة شبكات الاتصال الإلكتروني أو ضمن إطار تقديم خدمة مجتمع المعلومات، وفي أي حالات أخرى ينص عليها القانون صراحة أو عندما تسمح به الهيئة الإسبانية لحماية البيانات، يمكن للمسؤول الامتثال لواجب المعلومات المنصوص عليه في المادة 13 من لائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679، على الأقل، بتقديم المعلومات الأساسية التالية:
أ) هوية المسؤول و، إذا كان ذلك مناسبًا، ممثل المسؤول.
ب) أغراض المعالجة.
ج) الطرق التي يمكن بها الموضوع ممارسة الحقوق المنصوص عليها في المواد من 15 إلى 22 من لائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679.
على أي حال، يجب على المسؤولين ومعالجي البيانات أو ممثليهم، إذا كان ذلك مناسبًا، الاحتفاظ بسجل أنشطة المعالجة المشار إليه في المادة 30 من لائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679، ما لم تكن الشركة أو المنظمة توظف أقل من 250 شخصًا، إلا إذا كانت المعالجة التي تقوم بها عرضة لمخاطر على حقوق وحريات المواضين، وإذا لم تكن المعالجة عرضية، أو إذا تضمنت المعالجة فئات خاصة من البيانات كما هو مشار إليه في المادة 9 (1) أو بيانات شخصية تتعلق بإدانات جنائية وجرائم مشمولة بالمادة 10 من لائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679.
أخيرًا، تنص المادة 5.1.f) من لائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 على ضرورة وضع ضمانات مناسبة لحماية المعالجة غير المصرح بها أو غير القانونية وضد الفقدان العرضي أو الإتلاف أو التلف للبيانات الشخصية. ويتضمن ذلك وضع تدابير تقنية أو تنظيمية مصممة لضمان سرية وسلامة البيانات الشخصية والقدرة (المادة 5.2) على إثبات أن هذه التدابير قد تم تنفيذها (المسؤولية النشطة).

دقة وصدق البيانات المقدمة

المستخدمون الذين يقومون بإرسال معلومات إلى KETTAL SL يتحملون مسؤولية وحيدة عن صحة ودقة البيانات المدرجة، مع إعفاء KETTAL SL من أي مسؤولية في هذا الصدد.
على أي حال، يضمن المستخدمون ويكونون مسؤولين عن دقة البيانات الشخصية المقدمة، والحفاظ عليها محدثة بشكل مناسب. أنت كمستخدم توافق على تقديم معلومات كاملة وصحيحة في نموذج التسجيل أو الاشتراك.
لا تتحمل KETTAL SL مسؤولية صحة أي معلومات لم تكن قد صاغتها بنفسها والتي تشير إلى مصدر آخر، وبالتالي لا تتحمل أي مسؤولية عن أي ضرر أو أذى افتراضي قد ينشأ عن أي استخدام لمثل هذه المعلومات. يتم إعفاء KETTAL SL من أي مسؤولية عن أي ضرر أو أذى قد تتعرض له كمستخدم نتيجة لأي خطأ أو عيب أو إغفال في المعلومات المقدمة من قبل KETTAL SL، شريطة أن تكون مصدرها من مصادر أخرى غير KETTAL SL.

نقل البيانات إلى أطراف ثالثة

لن تقوم KETTAL SL بنقل البيانات الشخصية إلى أطراف ثالثة. ومع ذلك، إذا تم نقلها إلى طرف ثالث، سيتم تقديم معلومات مسبقة للموافقة الصريحة من جانب المعني بالبيانات، وفقًا للمادة 4.11 من لائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679.

ممارسة حقوقك في الوصول والتصحيح والحذف والتقييد والنقل والاعتراض

يمكنك إرسال إشعارات وممارسة حقوقك في الوصول والتصحيح والحذف والتقييد والنقل والاعتراض عبر البريد إلى KETTAL SL C/ ARAGÓN 316، PRAL. - 08009 - BARCELONA - BARCELONA أو إلى البريد الإلكتروني: [email protected] مع إثبات قانوني ساري المفعول لهويتك، مثل نسخة من بطاقة الهوية / جواز السفر الخاص بك، مع الإشارة إلى "حماية البيانات" في خطوة الموضوع.
الموافقة والتصريح
أنت كمستخدم تعلن أنك تم إعلامك بشكل مناسب بشروط حماية البيانات الشخصية، وأنك توافق وتتصرف في موافقتك لمعالجتها من قبل KETTAL SL، بالشكل والأغراض المشار إليها في سياسة حماية البيانات الشخصية هذه.
تغييرات في سياسة الخصوصية الحالية
تحتفظ KETTAL SL بالحق في تعديل هذه السياسة لمواءمتها مع التغييرات في التشريعات أو القرارات القضائية، وكذلك مع ممارسات الصناعة. في مثل هذه الحالات، ستعلن KETTAL SL عن التغييرات التي تمت على هذه الصفحة، بشكل معقول قبل تنفيذها.

سياسة الخصوصية على وسائل التواصل الاجتماعي

وفقًا للوائح (الاتحاد الأوروبي) 2016/679، بتاريخ 27 أبريل 2016، (GDPR) وقانون إسبانيا 34/2002، بتاريخ 11 يوليو، حول خدمات مجتمع المعلومات والتجارة الإلكترونية (LSSI-CE)، تُعلِم KETTAL SL المستخدمين بأنها قامت بإنشاء ملف شخصي على وسائل التواصل الاجتماعي Facebook، Twitter، Instagram، Pinterest، LinkedIn، Google+، وVimeo لغرض الترويج لمنتجاتها وخدماتها.
معلومات عن KETTAL SL
الرقم الضريبي: B66590019
العنوان: C/ ARAGÓN 316، PRAL. - 08009 - BARCELONA - BARCELONA
الهاتف: (+34) 934879090
البريد الإلكتروني: [email protected]
الموقع الإلكتروني: www.kettal.com
أنت كمستخدم لديك ملف شخصي على نفس وسيلة التواصل الاجتماعي وقررت متابعة الصفحة التي أنشأتها KETTAL SL، مما يعني اهتمامك بالمعلومات المنشورة على الشبكة. من خلال متابعتك لصفحتنا، أنت تمنح موافقتك على معالجة أي بيانات شخصية نشرت على صفحة ملفك الشخصي.
أنت كمستخدم يمكنك في أي وقت الوصول إلى سياسات الخصوصية لوسائل التواصل الاجتماعي نفسها، وكذلك تكوين ملفك الشخصي لضمان خصوصيتك.
KETTAL SL لديها الوصول إلى معلومات المستخدمين العامة، بشكل خاص اسم الاتصال بهم. تُستخدم هذه البيانات فقط داخل وسيلة التواصل الاجتماعي نفسها. لا تُدرج في أي ملف بيانات.
بالنسبة لحقوق الوصول والتصحيح والحذف والتقييد والنقل والاعتراض التي تمتلكها والتي يمكن ممارستها أمام KETTAL SL، وفقًا للوائح (الاتحاد الأوروبي) 2016/679، يجب أن تأخذ في الاعتبار النقاط التالية:
*الوصول: يتم تعريف ذلك بواسطة وظيفة وسيلة التواصل الاجتماعي والقدرة على الوصول إلى المعلومات في ملفات المستخدمين.
*التصحيح: يمكن ممارسته فقط بالنسبة للمعلومات تحت سيطرة KETTAL SL، مثل حذف التعليقات المنشورة على صفحتها الخاصة. عادةً ما يجب ممارسة هذا الحق أمام وسيلة التواصل الاجتماعي.
*الحذف و/أو الاعتراض: كما هو مذكور أعلاه، يمكن ممارسته فقط بالنسبة للمعلومات تحت سيطرة KETTAL SL، مثل إلغاء متابعة ملفها.
*النقل: يُعتبر إمكانية نقل البيانات من مراقب إلى آخر، لذلك يحق للمعني بالبيانات نقل بياناته الشخصية مباشرة، عندما يكون ذلك ممكنًا تقنيًا.
*التقييد: هذا إجراء احترازي يقلل من معالجة البيانات الشخصية إلى الاحتفاظ بها.
تُعرف حالات تقديم المعنيين بالبيانات لحق التقييد فيها بواسطة القانون وهي كالتالي:
- عندما يتم تع contest الدقة للبيانات الشخصية من قبل المعني بالبيانات، لمدة تمكن المراقب من التحقق من دقة البيانات الشخصية.
- عندما تكون معالجة البيانات غير قانونية ويعارض المعني بالبيانات حذف البيانات الشخصية ويطلب تقييد استخدامها بدلاً من ذلك.
- عندما لا يحتاج المراقب بعد البيانات الشخصية لأغراض المعالجة، ولكنها مطلوبة من المعني بالبيانات لإقامة دعوى قانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها.
- عندما يعترض المعني بالبيانات على المعالجة في انتظار التحقق من ما إذا كانت أسباب المراقب المشروعة تتغلب على أسباب المعني بالبيانات.

KETTAL SL ستقوم باتخاذ الإجراءات التالية:
• الوصول إلى المعلومات العامة على الملف الشخصي.
• نشر جميع المعلومات المنشورة بالفعل على صفحة KETTAL SL على ملفك الشخصي.
• إرسال رسائل شخصية وفردية عبر قنوات وسائل التواصل الاجتماعي.
• التحديثات على حالة الصفحة المنشورة على ملفك الشخصي.
يمكنك كمستخدم دائمًا مراقبة اتصالاتك، وحذف أي محتوى لم يعد مثيرًا لاهتمامك وتقييد من تشارك معهم اتصالاتك. للقيام بذلك، يجب عليك الوصول إلى إعدادات الخصوصية الخاصة بك.

المنشورات
بمجرد متابعتك كمستخدم لصفحة KETTAL SL، ستتمكن من نشر تعليقات وروابط وصور وصور فوتوغرافية أو أي نوع آخر من محتوى وسائل الإعلام المدعومة من قبل وسائل التواصل الاجتماعي على صفحتها. يجب عليك كمستخدم في جميع الحالات أن تمتلك حق الملكية وحقوق الملكية الفكرية المتعلقة بها، أو أن تمتلك موافقة الأطراف الثالثة المعنية. يُمنع بشكل صارم نشر أي محتوى على الصفحة، سواء كان نصًا أو رسومات أو صورًا أو مقاطع فيديو، وما إلى ذلك، والذي يتعارض أو من الممكن أن يتعارض مع الأخلاق والأخلاق والذوق الجيد أو اللياقة، و/أو الذي ينتهك أو ينتهك أو ينترض حقوق الملكية الفكرية أو حق تصوير الشخص أو القانون. في مثل هذه الحالات، تحتفظ KETTAL SL بالحق في إزالة المحتوى على الفور، وقد تطلب حظر المستخدم بشكل دائم.
لا تتحمل KETTAL SL أي مسؤولية عن المحتوى الذي يتم نشره بحرية من قبل المستخدمين.
يجب عليك كمستخدم أن تكون على علم بأن ما تقوم بنشره سيتم رؤيته من قبل مستخدمين آخرين، وبالتالي أنت بنفسك مسؤول أساسًا عن خصوصيتك الخاصة.
لا تُخزن أي صور نشرت على الصفحة في أي ملف بواسطة KETTAL SL، ولكنها ستظل على وسيلة التواصل الاجتماعي.

المسابقات والعروض الترويجية
تحتفظ KETTAL SL بالحق في تنظيم مسابقات وعروض ترويجية، يمكن لمتابعي صفحتها المشاركة فيها. سيتم نشر شروط وأحكام كل منها، عند استخدام وسيلة التواصل الاجتماعي لهذا الغرض، دائمًا وفقًا لـ LSSI-CE وأي لوائح أخرى قابلة للتطبيق.
وسيلة التواصل الاجتماعي لا تكفل بأي طريقة من الأشكال أو تضمن أو تدير أي من عروضنا الترويجية، ولا ترتبط بأي منها بأي شكل من الأشكال.

الإعلان
ستستخدم KETTAL SL وسيلة التواصل الاجتماعي للإعلان عن منتجاتها وخدماتها. في جميع الحالات، في حال قررت معالجة بيانات الاتصال الخاصة بك لتنفيذ إجراءات التسويق المباشر، ستقوم دائمًا بذلك وفقًا لمتطلبات القوانين القانونية للوائح (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 وـ LSSI-CE.
فإن توصية صفحة KETTAL SL للآخرين حتى يتمكنوا أيضًا من الاستمتاع بالعروض أو البقاء على علم بأنشطتها لا تُعتبر إعلانًا.
فيما يلي روابط لسياسات الخصوصية لوسائل التواصل الاجتماعي:

Facebook: https://www.facebook.com/help/238318146535333?helpref=popular_topics
Twitter: https://twitter.com/privacy
Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875
Pinterest: https://policy.pinterest.com/en-gb/privacy-policy
LinkedIn: http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=hb_ft_priv
Google+: https://policies.google.com/privacy?hl=en-GB

الكوكيز

في هذا المستند، توضح KETTAL SL سياستها في جمع ومعالجة الكوكيز، وذلك وفقًا لأحكام المادة 22.2 من قانون إسبانيا رقم 34/2002، الصادر في 11 يوليو، بشأن خدمات المجتمع المعلوماتي والتجارة الإلكترونية (LSSI-CE).

يتم تثبيت الكوكيز على أجهزة المستخدمين (الكمبيوتر أو الجهاز المحمول) وجمع المعلومات عندما يزورون موقع الويب www.kettal.com لتحسين استخدامه، وفهم عادات التصفح أو متطلبات المستخدمين، والقدرة على التكيف معها، والحصول على معلومات لأغراض إحصائية. في حالة المستخدمين الذين هم بالفعل عملاء لشركة KETTAL SL، ستُستخدم المعلومات التي يتم جمعها بواسطة الكوكيز أيضًا لتعريفهم عند الوصول إلى الأدوات المختلفة التي تُوفرها KETTAL لإدارة الخدمات.

سيكون سريان سياسة الكوكيز هذه قابلة للتطبيق على المستخدمين الذين يزورون مواقع KETTAL SL بمحض إرادتهم، أو يملؤون نماذج جمع البيانات، أو يصلون إلى الأدوات التي توفرها KETTAL SL لعملائها لإدارة خدماتهم أو أي خدمة أخرى موجودة على الموقع تنطوي على توريد البيانات إلى KETTAL SL أو الوصول إلى البيانات بواسطة KETTAL SL لتقديم خدماتها.

تُعلم KETTAL SL المستخدمين لمواقعها عن وجود الكوكيز وتوفر هذه السياسة لإبلاغهم عن استخدامها وأغراضها. يعني استمرار تصفح صفحات هذا الموقع المعرفة والموافقة على هذه السياسة من قبل هؤلاء المستخدمين.

تستخدم KETTAL SL أنواع الكوكيز التالية:

تصنيفًا حسب الملكية:

*كوكيز المالك الأول: تُرسل وتُدير مباشرة من قبل KETTAL SL.

*كوكيز الجهة الثالثة: تُرسل وتُدير من قبل جهة ثالثة خارجية لشركة KETTAL SL، بشكل مجهول، لأغراض أداء الدراسات الإحصائية حول التصفح على مواقع KETTAL SL.

تصنيف حسب الغرض:
*كوكيز تقنية و/أو تخصيص: تسهل التصفح من خلال التعرف على الجلسة، والسماح بالوصول إلى أدوات الوصول المحدود، وكذلك تكوين الخيارات المتاحة بشكل فردي. تمكن من تقديم الخدمة المطلوبة مسبقًا من قبل المستخدم.

*كوكيز تحليلية و/أو إعلانية: تسمح بفهم عدد الزيارات التي تلقتها أقسام المواقع المختلفة، وعادات واتجاهات المستخدمين وبالتالي تحسين الخدمة التي تقدمها KETTAL SL (بشكل رئيسي، Google Analytics*). كما تقوم بإدارة المساحات الإعلانية على الموقع الذي يتم زيارته من قبل المستخدم. تجمع هذه الكوكيز بيانات مجهولة للحصول على ملفات تصفح المستخدم.

تصنيف حسب المدة:

*كوكيز الجلسة: تقوم بجمع وتخزين البيانات أثناء استخدام المستخدمين لموقع ويب.
*كوكيز دائمة: تقوم بجمع وتخزين البيانات على الجهاز الخاص بالمستخدم لفترة زمنية متغيرة تعتمد على الغرض الذي تم استخدامه من أجله. الوقت الذي تتم الاحتفاظ بهذه الكوكيز سيعتمد على النوع المعني، وسيكون دائمًا الحد الأدنى المطلوب لتحقيق الغرض.
على أي حال، يمكن للمستخدمين تكوين متصفحاتهم لتعطيل استقبال بعض الكوكيز أو كلها. وحقيقة عدم رغبتك في تلقي هذه الكوكيز ليست عائقًا أمام الوصول إلى معلومات مواقع KETTAL SL، على الرغم من أن استخدام بعض الخدمات قد يكون محدودًا. إذا كنت ترغب في سحب موافقتك على تلقي الكوكيز بعد منحها، سيتم حذف جميع الكوكيز المخزنة على جهازك عبر الخيارات المتاحة في متصفحات مختلفة.
يمكن الاطلاع على طريقة تكوين المتصفحات المختلفة لأداء الإجراءات المذكورة في الفقرات أعلاه من خلال الروابط التالية:

Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/help/17479/windows-internet-explorer-11-change-security-privacy-settings
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en-GB
Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer
Safari: https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/cookies/

*تفاصيل حول Google Analytics

يستخدم هذا الموقع Google Analytics، وهو خدمة تحليل الويب المقدمة من قبل Google، Inc. ("Google"). تستخدم Google Analytics الكوكيز، وهي ملفات نصية تُوضع على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، لمساعدة في تحليل سلوك مستخدمي الإنترنت. سيتم نقل المعلومات الناتجة عن الكوكيز بشأن استخدامك للموقع إلى Google وتخزينها عادةً من قبل Google على الخوادم في الولايات المتحدة. إذا قمت بتمكين خيار العنونة المجهولة لعنوان IP على الموقع، فلن يظهر العنوان IP بشكل كامل في دول الاتحاد الأوروبي أو في دول أخرى اتفقت على ذلك في المنطقة الاقتصادية للاتحاد الأوروبي. في حالات استثنائية فقط، يتم إرسال العنوان IP الكامل إلى خوادم Google في الولايات المتحدة ويتم تقصيره هناك. ستستخدم Google هذه المعلومات بإذن المستخدمين على الموقع فقط لغرض تقييم استخدامهم للموقع، وإعداد تقارير حول نشاط الموقع لمشغلي الموقع وتزويدهم بخدمات أخرى تتعلق بنشاط الموقع واستخدام الإنترنت. لن يتم ربط العنوان IP الذي يتم نقله عن طريق متصفحك من خلال Google Analytics بأي بيانات أخرى تحتفظ بها Google. يمكنك رفض تخزين الكوكيز عن طريق تحديد الإعدادات المناسبة على متصفحك. سيؤثر ذلك على وظائف الموقع بالكامل. من خلال استخدام هذا الموقع، فإنك كمستخدم توافق على معالجة البيانات بواسطة Google بهذه الطريقة المذكورة أعلاه. علاوة على ذلك، يمكن لك كمستخدم منع جمع ومعالجة البيانات التي تتم عن طريق الكوكيز عند استخدام الموقع (بما في ذلك عنوان IP الخاص بك) عبر تنزيل وتثبيت إضافة المتصفح المتاحة على الرابط التالي: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB
يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية في شروط خدمة Google Analytics أو في الشروط العامة لـ Google Analytics. يرجى ملاحظة أن في هذا الموقع، تتم إضافة Google Analytics بواسطة "gat._anonymizeIp();" لضمان جمع عناوين IP بشكل مجهول (إخفاء عنوان IP).

إشعار قانوني

وفقًا للمادة 10 من قانون إسبانيا رقم 34/2002، المؤرخ 11 يوليو 2002، المتعلق بخدمات المجتمع المعلوماتي والتجارة الإلكترونية (LSSI-CE)، نقدم أدناه تفاصيل تعريف الشركة:

الاسم التجاري
اسم الشركة: KETTAL SL
الرقم الوطني: B66590019
العنوان: شارع أراغون 316، PRAL. - 08009 - برشلونة - برشلونة
الهاتف: (+34) 934879090
البريد الإلكتروني: [email protected]

غرض الموقع
غرض هذا الموقع هو الرد على استفساراتك وطلباتك.

يحكم استخدام هذا الإشعار القانوني (الإشعار القانوني) استخدام موقع الويب: www.kettal.com

التشريعات
من الناحية القانونية، تخضع العلاقات بين KETTAL SL ومستخدمي خدماتها عبر الإنترنت، المتواجدين على هذا الموقع، للقانون الإسباني والقضاء الإسباني.

استخدام ووصول المستخدم
أنت كمستخدم مُبلَغ وتقبل أن الوصول إلى هذا الموقع لا ينطوي بأي حال من الأحوال على بدء علاقات تجارية مع KETTAL SL أو أيًا من مكاتبها.

الملكية الفكرية
حقوق الملكية الفكرية على محتوى المواقع الإلكترونية، وتصميمها الرسومي وأكوادها هي ملكية KETTAL SL، وبالتالي يُمنع بشكل صارم نسخها أو توزيعها أو نشرها علنيًا أو تحويلها أو أي نشاط آخر يمكن أن يتم بشأن محتوى مواقعها، حتى عند الاقتباس من المصادر، دون الحصول على موافقة كتابية من KETTAL SL.

محتوى الموقع والروابط
تحتفظ KETTAL SL بالحق في تحديث أو تغيير أو حذف المعلومات الموجودة على مواقعها الإلكترونية، أو حتى تقييد أو رفض وصول هذه المعلومات لبعض المستخدمين.
KETTAL SL، التي ملتزمة بتحسين منتجاتها بشكل مستمر، تحتفظ بالحق في تعديل الأبعاد والخصائص واللون والتشطيبات من دون إشعار مسبق، حيث أن الصور المعروضة على الويب غير ملزمة.
لا تتحمل KETTAL SL أي مسؤولية عن محتوى مواقع الويب من جهات خارجية يمكن الوصول إليها عبر روابط من أي موقع إلكتروني خاص بشركة KETTAL SL. وتكون وجود أي روابط على مواقع KETTAL SL لأغراض إعلامية فقط ولا تشير بأي حال من الأحوال إلى أي اقتراح أو دعوة أو توصية بهذا الصدد.

نموذج الاتصال

نحيطكم علمًا بأن أي بيانات قد تقدموها لنا عبر هذا النموذج عبر الإنترنت سيتم دمجها في أنظمة المعلومات التابعة لشركة KETTAL SL. ستُستخدم هذه الاتصالات حصريًا للرد على طلبكم. من خلال تحديد بياناتكم، وبموجب أحكام المادة 4.11 من قوانين الاتحاد الأوروبي رقم 2016/679، المؤرخة 27 أبريل 2016، فإنكم بذلك تمنحون KETTAL SL موافقتكم على معالجة البيانات الشخصية التي قدمتموها لأغراض المذكورة في الفقرة السابقة. ومع ذلك، يمكنكم في أي وقت ممارسة حقوقكم بالوصول إلى البيانات وتصحيحها وحذفها وتقييد معالجتها ونقلها والاعتراض عليها، عبر كتابة على العنوان البريدي التالي: KETTAL SL C/ ARAGÓN 316، PRAL. - 08009 - برشلونة - برشلونة أو عبر البريد الإلكتروني: [email protected]